| Yazar | Mesaj |
mehmet07 | | Tarih: 16.04.2008, 13:19 Mesaj konusu: Artık Tüm Programları Türkçe Kullanabilirsiniz - demo | |
|
Artık Tüm Programları Türkçe Kullanabilirsiniz. (Software Translator for Windows)Türkçe dahil olmak üzere tam 27 dilde programların dilini birbirine çevirebilmektedir.
Kullanımı gayet basit olan programın çalışma mantığı şöyle yabancı dildeki programı bu program içerisinden açıp türkçeyi seçiyoruz.
|
|
|
|
yalcinaygul | | Tarih: 16.04.2008, 15:57 Mesaj konusu: | |
| bunu kendin bizzat şahsen kullandın mı? çeviri konusunda performansı nasıl? ve bide çeviriyor mu?
|
|
mehmet07 | | Tarih: 22.04.2008, 18:33 Mesaj konusu: | |
| tabiki kendimde kullandım,fakat tamamen cevirmesede %60 civarında çeviriyor
|
|
deep_blue | | Tarih: 23.04.2008, 02:46 Mesaj konusu: | |
| güzel paylaşım fakat internetteki online çevirme sitelerinin de pek çok çeviri programının da büyük hataları var.buna yapay zekasının eksik olması da diyebiliriz.muhtemelen bu program da aynı mantığı kullanıyordur.bence full kendi dilimizde olmadığı sürece bir anlamı kalmıyor hatta daha itici oluyor. çünkü normalde anlamını bildiğiniz şeylerin kendi dilinizde bu kadar absürd bi şekilde yer alması gülünç olabiliyor.
|
|
vecttra | | Tarih: 27.04.2008, 15:47 Mesaj konusu: | |
| bende tamda böyle bir program arıyorum.İndirip denedikten sonra yorumumu yazarım..
|
|
kardanadam | | Tarih: 27.04.2008, 15:58 Mesaj konusu: | |
| bence gereksiz, ingilizce bilmemek ayıp gibi geliyor şu devirde....ha program ingilizce dışında bir dilde yazılmıştır(yüzde 1 ihtimal), böyle bir durumda kullanılabilir...
|
|
crocodile | | Tarih: 27.04.2008, 17:32 Mesaj konusu: | |
| ne alakası var ingilizce bilmemekle ayıp olamasının tabiki ingilizce bilmek bi avantajdır bizim meslekte ama ingilizceyi abarttıgınız kadar bilmedende elektroniği gayet iyi bilen kişileri tanıyorum. kendimii bu kadar yabancı dile kaptırmamak lazım
|
|
|